Wir sind die Uhrheber/innen für neue Zeiten

We are the (clockwork-)creators for new times

Hier könnt Ihr "Pippi Rotstrumpf", die seit April 2001 "Pippi Rotnelke" heißt mit ihrem Freund Rubin Hoody sehen, wie sie gerade ihren Er-sie-folg in der Blumen- und Ticketkampagne feiern. Sie freuen sich auch sehr, daß dabei viele Kinder mitmachen.

Gerade sagte Pippi zu Rubin: "Damit das Bewußtsein nicht mehr verstimmt ist, mu&zslig; das Sein auf eine stimmige Basis gebracht werden. Ihm allein ein Stimme zu geben, reicht nicht aus!"

Here you can see "Pippi Redsock", which nick-name now changed since april 01 into: "Pippi Redpink", with her friend Rubin Hoody. Both make a party because of the successful flower- and ticketcampaign.

Yet Pippi said to Rubin: "If the consciousness shall not be longer disgruntled, the being must brought onto a successful and happy base. It is not enough to give it a voice!"



[zurück zur start-seite der deeskalations-kampagne]

last update: 28-12-2001